Main PageTroubadours' ListingMore Works by Gaucelm Faidit

The prosody guide is available as a book. Click here for details.

Si tot m'ai tarzat mon chan
Ni n'ai faich trop long estatge,
Eras ai cor e talan
Q'en torn la perd' e.l damnatge,
Qe.l bella.m dreiss' al viatge
E.m ditz q'ieu mostr' en chantan
Lo joi e la valor gran
Qe.m donet, e l'alegratge
Lo jorn qe.m retenc baisan.

Adoncs l'estei tant denan,
Mas jointas, de bon coratge,
De genoillos, en ploran,
Tro.m pres en son seignoratge!
Mas al prim li fo salvatge,
Car m'ausiei enardir tan --
Pois vi mon humil semblan,
E receup mon homenatge,
Car mi conoc ses engan.

Amics, qan si vol partir
De si donz, fai gran enfanssa,
Si tot no.il vol acuillir
Sos digz a la comenssanssa!
Q'amors s'abriv'e s'enanssa
Ab honrar et ab servir!
E qui.s vol de lieis jauzir
Sia.il de bella semblanssa,
E sapch' amar e sofrir.

Mi donz am tant e desir
Qe, qi.m meti' en eganssa,
En tant cum hom pot chausir
Non penri' en acordanssa
Que ja mudes m'esperanssa,
Ni.s camjesson miei desir!
Ni non vuoill esdevenir
Senes liei seigner de Franssa
Gardatz si voill q'ill m'azir

Maintas sazos s'esdeve
Qu'en pens tant fort e cossire,
Qe non auch qui parl' ab me,
Ni fatz mas tremblar e frire!
E pens que Dieus volc assire
Mas q'en una sola re
Las beutatz qu'ill a ab se,
E.l gen parlar e.l doutz rire,
Ab qe m'alegr' e.m rete.

Tot ai per ma bona fe
Conquis so don sui jauzire,
E prec mi donz per merce
Qe.l sieu cors del mieu non vire,
Qe sos hom e sos servire
Sui et ai estat ancse --
Et ades poja e ve
L'amors, e doblo.il desire
On il plus mi fai de be.

Linhaure, lai vir mon fre
Vas Santongier, cui desire
E vuoill s'amor e son be.