Main PageTroubadours' ListingMore Works by Gaucelm Faidit

The prosody guide is available as a book. Click here for details.

Del gran golfe de mar
E dels enois dels portz,
E dels perillos far,
Soi, merce Dieu, estortz
Don posc dire comdar
Qe mainta malanansa
I hai suffert, e maint turmen
E pos a Dieu platz que torn m'en
En Lemozi, ab cor jauzen,
Don parti ab pesansa,
Lo tornar e l'onransa
Li grazisc, pos el m'o cossen.

Ben dei Dieu mercejar,
Pos vol que, sans e fortz,
Puesc' el pais tornar,
On val mais uns paucs ortz,
Qe d'autra terr' estar
Rics ab gran benanansa
Qar sol li bel acuillimen,
E.il onrat fag e.il dig plazen
De nostra domn' e.il prezen
D'amorosa coindansa,
E la doussa semblansa,
Val tot can autra terra ren.

Ar hai dreg de chantar,
Pos vei joi e deportz,
Solatz e domnejar,
Qar so es vostr'acortz!
E las font e.l riu clar
Fan m'al cor alegransa,
Prat e vergier, qar tot m'es gen
Q'era non dopti mar ni ven,
Garbi, maistre ni ponen,
Ni ma naus no.m balansa,
Ni no.m fai mais doptansa
Galea ni corsier corren.

Qi, per Dieu gazaignar,
Pren d'aitals desconortz,
Ni per s'arma salvar,
Ben es dregz, non ges tortz!
Mas cel qi, per raubar
E per mal' acordansa,
Vai per mar, on hom tan mal pren
Em pauc d'ora, s'aven soven
Qe, qan cuj'om pujar, deissen!
Si c'ab desesperansa
Il laissa tot en lansa
L'arm' e lo cors, l'aur e l'argen