Main PageTroubadours' ListingMore Works by Peire Cardenal

The prosody guide is available as a book. Click here for details.

Aissi com hom plainh son fill o son paire
O son amic quan mortz lo i a tolgut
Plainh ieu los vius qui sai son remazut,
Maint deslial, felon e de mal aire,
Mensongier, truan,
Cobes, de mal plan,
Raubador, lairon,
Jurador, tiran,
Abric de trachors,
On diables reinha
C'aissi los enseinha
Com hom fai enfan
E lor met denan
So per que Dieus los soan.

Tot home plainh quant es glotz e raubaire,
E plainh lo fort quan trop o a tengut,
E plainh lo fort quar hom non l'a pendut!
E plainh lo fort quar es trachers e laire.
Non plainh quar morran
Mas quar vivon tan
Li malvatz gloton,
E plainh quar auran
Heres sordeiors.
Tan fan mal enseinha,
Cil cui Dieus esteinha,
Que si gaire estan
En aissi obran
Festa farem quan morran.

Tot lo mon plainh, quar es fals o trichaire,
E quar son sen a camjat e perdut,
Que dels vicis cuion sian vertut
E dels mals ben, et es lur a veiaire
Que-l pro son blasman,
E-l malvatz prezan
E li avol bon,
E-l tort benestan
E l'anta onors.
Malfatz los enseinha,
Quar non vol qu'om teinha
Re que Dieus coman,
Mas que cascus an
Lai on li deslial van.

E plainh quar quecs cuia valenz faitz faire
E-s feinh fort francs quan part pron a begut,
Mas qui los faitz fazia que fan tut
De la valor non calria retraire.
Lai cug que-ls engan
Le fals cugz que an:
Que del fag felon
Lor fai ferm semblan
Qu'es vera valors.
Genz cui Dieus desdeinha,
Cuidatz ves vos veinha
Bes per mal mazan
Ni pros per dar dan
De tort fait voletz grat gran.

Ar m'es semblans que mos chanz non val gaire,
Quar de mal dir l'ai ordit e tescut,
Mas de mal fueill non cueill hom leu bon frut
Ni d'avol fag bon plag no sai retraire.
Dels laitz fatz qu'il fan
Laitz ditz dic e chan
Josta la razon,
E del fel talan
Enic dic lo cors:
Quar m'es greu qu'eu peinha
L'error lor ni feinha,
Ni los an lauzan
Ni-l chan an dauran,
Mas per aital con seran.

Mos chantars enseinha
De que hom si teinha
Ni qual fach soan
Cil que a talan
De valor e d'onor gran.