Main PageTroubadours' ListingMore Works by Peire Cardenal

The prosody guide is available as a book. Click here for details.

Lo mons es aitals tornatz
Que-ls fatz governa poders
E las paraulas volers
E-ls pensamens vanitatz
E falseza-ls senz
E los cors abellimenz:
Que drechura ni vertatz
Non governon mais agratz,
Anz son ses dever
Li fach e-l dich e-l voler.

Si tolres fos caritatz
E si messonja fos vers
E si pezars fos plazers
Et ergueills humilitatz
E tortz chauzimenz
Et enois enseinhamenz
E malvolers amistatz,
Assaz son de pozestatz
Que pogran caber
Ab Dieu per aital poder.

Mas aquil fatz es passatz
Que, tolen autruis avers
Ni derauban laics e clers,
Ni prenen las eretatz
Ni cassan las genz,
Nin es hom a Dieu plazenz
Ni sainz ni benauratz!
Anz es fols e dessenatz
Qui cuia valer
Per tals fatz a mantener.

Can tortz e deslealtatz
Son ensems e non-devers,
I deu esser mals espers,
Car aitals es lo mercatz
Quez als destruenz
Deu venir destruimenz
E drechs no'n es encolpatz:
Quan merses ni pietatz
No-i pot pron tener,
Lai vai drech tortz decazer.

Dieus e bona voluntatz
Garnis lis pros e-ls aders
De vertutz e de sabers
E de valenz fatz onratz,
E-ls fai entendenz
E cortes e conoissenz
E larcs e gent enseinhatz,
E amoros e privatz
Que puescan plazer
A lui qan los vol aver.

Et es ben desazesmatz
Qui non vol valer,
Sivals ab sol lo voler.