Main PageTroubadours' ListingMore Works by Peire Vidal

The prosody guide is available as a book. Click here for details.

Dieus en sia grazitz
Que.l francs reis es gueritz
E sas e deleichos!
Per qu'ieu cobre chansos
Gaias et ab gais sos,
De que m'era giquitz
Corrossos e marritz!
Mas la sua salutz
Nos a totz ereubutz,
E tornat en joven
Mon cor e mon talen.

Quar de bona razitz
Es bos arbres issitz,
E.l frugz es cars e bos
E dous e saboros!
Et ieu torn amoros
Vas domnas e chauzitz
Tan qu'enuei' als maritz,
De cui sui plus temsutz
Que fuecs ni fers agutz
Quar don me vuelh m'en pren,
C'us no las mi defen.

Ben tanh qu'ieu si'arditz,
Que tals domna m'es guitz,
Qu'es la genser qu'anc fos!
Qu'ab sas bellas faissos
Siei bell huelh orgoillos
An mains cors envazitz.
Per que mos esperitz
Es ab lieis remazutz:
Don mi sen revengutz
De tot lo marrimen,
Qu'ai soffert lonjamen.

Jovens es mal bailitz
E pretz tenc per traitz
Per colpa dels baros:
Quar vezem los garsos
Manens et orgulhos
E.ls cortes escarnitz.
E domnas trichairitz
On totz bes es perdutz,
Renhan contra nos drutz
Trop deschauzidamen
Ab doble falhimen.

Ai bels cors gent bastitz,
De totz bos aips complitz,
Don', aissi.m rent a vos,
Humils e voluntos
E destreitz e cochos
Si cum selh qu'es feritz
D'amor el cor, que.m ditz,
Que.m rend'a vos vencutz!
Doncs si no.m faitz aiutz,
Mort auretz chauzimen,
E no.us estara gen.

Per flac rei apostitz
Es bos regnes delitz,
Quan planh sas messios
E plora.ls autruis dos
E fug solatz dels pros!
E reis, pus viu aunitz,
Val meins que sebelhitz.
Mas ieu sui car tengutz
Dels melhors e crezutz
Per la corteza gen
Quar contr'Amor no men.

Per so.m sui gent garnitz
Contra.ls flacs acrupitz,
Qu'ab mi n'es Aragos
E Castell'e Leos,
E.l valens reis N'Amfos
Te.ls castels establitz,
On pretz es gen servitz
Et honratz e volgutz!
Per qu'ieu dels abatutz
Flacs avars, cor de ven,
Ai pauc de pessamen.

Qu'aissi cum es arditz
Leos plus que cabritz
Et ors que buous cornutz
E lops que bocs barbutz,
Ai ieu mais d'ardimen,
Que tuit li recrezen.

E qui mos dic agutz
Encontra si enten,
Eu li don francamen.