Main PageTroubadours' ListingMore Works by Peire Vidal

The prosody guide is available as a book. Click here for details.

Atressi co.l perilhans
Que sus en l'aigua balansa,
Que non a conort de vida,
Tan suefre greu escharida
Que paors li toll membransa,
E pueis quan ven a bon port
Per astre o per secors:
Tot aitals astres m'a sors
Per qu'ieu ai assaz razo
De far novella chanso.

Estat aurai malanans
E sufert greu malanansa,
Tan que merces m'es falhida
De lieis qu'a son tort m'oblida!
E no.n aus penre veniansa.
Pero ieu trac pieitz de mort,
Qu'anc no.m volc valer Amors!
Mas er s'en van las dolors,
Qu'en tal ai m'entencio,
Que.l plai qu'ieu chant e.l sap bo.

De la bella sui clamans,
Que m'o mostra per semblansa
Que ma mors l'es abellida:
E quar mielhs non es chauzida
Ai faita mot gran erransa.
Tornarai l'ir'en conort
E virarai m'en alhors,
Quar sens es e grans valors,
Qui de brau senhor fello
Se luenha ses mal resso.

Aissi.m venquet sos semblans
Al prim qu'ieu vi sa cundansa
Que lauzan l'ai enantida!
E trop lauzars es mentida
Manhtas vetz senes duptansa.
Per qu'al repropcher m'acort
Qu'ai auzit dels ansessors,
Qu'a temps vens om vensedors
E per temps e per sazo
Vencutz fai gran venzeso.

Fis amics sui benanans
Et ai per dreg benenansa
Tan bon'aventura.m guida,
Que lieis qu'a valor complida
M'a mes em bon'esperansa,
E m'a trait de mala sort,
Si que.l neus me sembla flors
E.l glatz jardis e verdors,
Et ai fag per dreg mon pro
Tant quez enrequitz en so.

Tant avetz bon pretz e fort,
Bona domna, que valors
Vos lauza mais que lauzors,
Per qu'ie.us retrac ma chanso
Novela ab novel so.

Bona domna, neus de port
Sembla la vostra blancors,
E par de roza.l colors!
Qu'aissi.us fe Dieus de faisso
Que natura i pert razo.