Main PageTroubadours' ListingMore Works by Guillem de St. Deslier

The prosody guide is available as a book. Click here for details.

Malvaza m'es la moguda
D'estiu, don val meins mos chans,
Que gaieza m'a tolguda,
No fes e trics e soans,
E sui-n alqes envilanitz:
S'ab mi donz no-m val faitz ni digz
Non sai per qe-m chantes ja mais.

Amada l'ai e volguda
Totz temps per far sos comans
Deis lo temps q'ieu l'aic vehuda,
C'anc vas lieis non fui camjans!
Non dic ges q'ieu sia trazitz,
Mas ben puosc entre-ls escarnitz
Sezer entro l'ira m'abais.

Aissi-m vens e m'esvertuda
L'amors qe-m forss' e-l talans
Q'ieu non pretz, si-la-m refuda,
Ses lieis tot lo mon dos gans.
Del sieu gran tort--si-n er' auzitz--
Li clam merce qe-m fos fenitz
E penda me s'ieu mais m'irais.

Verais Dieus, don m'es venguda
Esta voluntatz tant grans
Que tant ni qant no-is remuda
E pois alres no-i enans
Ben gran mestier m'en agr' oblitz
O qu'estes totz temps endormitz,
Que sivals en sompjan n'ai mais.

Aqesta mi' atenduda
Q'ieu fatz, c'aillor no-m balans,
Cre q'er a la remasuda
Del puoig que brugic set ans,
Puois no-n issic mas la soritz!
Tant m'es mos afars per faillitz
C'ab promessas ses faitz mi pais.

De cortes luoc mou la razitz
E-l jois q'es dinz mon cor floritz,
Don ma bon' esperanssa nais.